提供：Japanese Scratch-Wiki
Scratchざいだん(Scratch Foundation, きゅうCode-to-Learn Foundation) は、ScratchやScratchJr、ScratchEdをはってんさせるためのしきんをあつめるざいだんである。
ざいだんのりねん
| “ | We support approaches to coding that engage young people in thinking creatively, reasoning systematically, and working collaboratively -- essential skills for everyone in today's society. | ” |
– Scratchざいだん[1] | ||
(わたしたちは、きょうのしゃかいのすべてのひとにとってふかけつなスキルである、そうぞうてきにかんがえ、たいけいてきにすいろんし、きょうりょくてきにはたらくことをまなべるコーディングへのアプローチをサポートしています。)
| “ | We focus on Scratch, the block-based programming language and online community developed by the Lifelong Kindergarten Group at the MIT Media Lab. Scratch makes it easy for young people to create their own interactive media projects -- like games, animations, and simulations -- and then share their creations with others in an active, online community.
Scratch is available for free, for everyone. And that's why the Scratch Foundation is so important. Through gifts from individuals, corporations, and foundations, we raise funds to support the entire Scratch ecosystem, including development of new technologies, organization of events, and dissemination of learning resources. The Scratch Foundation's fundraising efforts will ensure that Scratch will continue to thrive as a creative tool and community for everyone, for years to come. |
” |
– Scratchざいだん[1] | ||
(MITメディアラボのライフロング・キンダーガーデンがかいはつしたブロックベースのプログラミングげんごであり、オンラインコミュニティでもある「Scratch（スクラッチ）」にちゅうもくします。Scratchは、ゲーム、アニメーション、シミュレーションなどのインタラクティブなメディアプロジェクトをわかいひとたちがかんたんにさくせいし、そのさくひんをかっぱつなオンラインコミュニティでほかのひとたちときょうゆうできるようにするものです。 Scratchは、だれでもむりょうでりようすることができます。だからこそ、Scratchざいだんはとてもじゅうようなのです。こじん、きぎょう、ざいだんからのきふをつうじて、あたらしいぎじゅつのかいはつ、イベントのかいさい、がくしゅうリソースのふきゅうなど、Scratchのエコシステムぜんたいをサポートするためのしきんをちょうたつしています。
Scratchざいだんのしきんちょうたつかつどうにより、Scratchがこんごなんねんにもわたって、すべてのひとのためのそうぞうてきなツール、そしてコミュニティとしてはんえいしつづけることがほしょうされるのです。)
えんかく
|
この項目は、書きかけの項目です。この項目に加筆・訂正などをしてくださる協力者を求めています。
|
2013ねんに、MITメディアラボのLearning ResearchのきょうじゅのMitchel Resnickと、とうしかんりかいしゃのTwo Sigmaそうせつしゃで、かいちょうのDavid Siegelによってせつりつされた。
ざいだんのメンバー
- Mitchel Resnick — MITメディアラボのLearning Researchきょうじゅ。
- David Siegel — Two Sigmaのそうせつしゃ、かいちょう。
- Margaret Honey — ニューヨークかがくかんのだいひょうとりしまりやく。
- Avraham Kadar — BrainPOPのそうせつしゃ、だいひょうとりしまりやく。
- Christina Miller — Cartoon Networkのしゃちょう、ゼネラルマネージャー。
かつどう
Scratchエコシステムのオンラインコミュニティやイベントをしえんしている。
ScratchやScratchJrを、モバイルやタブレットデバイスなど、きのうのかいぜんやおおくのプラットフォームでりようできるようにするためのしきんをていきょうしている。
わかものやきょういくかんけいしゃがScratchをしようしてそうぞうてきながくしゅうかつどうをするときのためのしりょうをかいはつしている。
