Japanese only forum 日本語(にほんご)専用(せんよう)フォーラム

これはひらがな記事です。元記事に戻る

(ひらがな記事について)

Japanese only forum 日本語(にほんご)専用(せんよう)フォーラム

せつめい: にほんごでとうこうすることなどをせつめい
トピックのルール: がいこくごのがくしゅうにつかわない
トピックをつくったひと: Paddle2Seeさん

Japanese only forum 日本語(にほんご)専用(せんよう)フォーラムとは、にほんごフォーラムないのstickyトピックである。

このトピックはにほんごのメッセージのみをとうこうするようにうながすものである。 げんざいではクローズされている。 とうこうはひとつだけで、いかのようにかいてある。(ルビは原文にはない)

“	Please post only messages in Japanese in this forum. Other messages will be moved or removed. Thanks for being respectful. Also please note that this forum is not intended for practicing foreign language skills - it is for the convenience of non-English speaking Scratchers. It is okay to answer posts, if you can be helpful, but do not use the forums simply to practice your language skills. Thanks again – Translation provided by @apple502j – このフォーラムでは日本語(にほんご)で投稿(とうこう)してください。そのほかの投稿(とうこう)は移動(いどう)または削除(さくじょ)されます。 また、このフォーラムは外国語(がいこくご)を学(まな)ぶことに特化(とっか)していません - これは英語(えいご)を話(はな)さないScratcherのためのものです。もしそれが有益(ゆうえき)ならば、投稿(とうこう)の返事(へんじ)をしてもいいですが、このフォーラムをただ単(たん)に言語(げんご)を学(まな)ぶために使(つか)ってはいけません。ありがとうございます。	”
– Paddle2See

もともとえいごだけだったけれど、2020ねん9がつ4にちに、へんしゅうでにほんごにほんやくしたものがついかされた。